testPotentialPair now verifies that the potential is correctly computed for the P-M interaction up to 3rd order.