Adds documentation for the SPH section of the parameter file

Josh Borrow requested to merge sph-rtd into master

When looking at the RTD, I noticed that this section was completely missing. I've added my best go here; let me know if there is anything unclear or inconsistent.

Merge request reports