Fix sink time step

Fix #718 (closed)

@matthieu, you might wish to take a look at it.

Not my cleanest fix, but doing it properly would take too much time (I need to implement some communications for the sink particles). Anyway, it will not really decrease our performance and should not create future problems.