Cooling crash when running without `---cooling`

If you configure with --with-subgrid=EAGLE and then run SWIFT without --cooling we crash. Should just respect the runtime policy and not attempt to do any cooling.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information