Improve the logic in the BH sub-task recursion to make sure we also recurse if...

Improve the logic in the BH sub-task recursion to make sure we also recurse if there is no gas in the cell as we need the recursion for the BH-BH merger detection.