Added actual grid test to testVoronoi3D; degenerate case crashes. Started documenting 3D Voronoi algorithm to refresh my memory about how it works.