Force an emergency re-sorting of all the star particles below a given super cell when star formation happens.