Top down mm considerations not bottom up for void cells.

This simplifies the logic for long-range gravity interactions when the void cells are involved. Instead of recursing and checking the zoom cell leaves we now check if we can do an mm interaction higher in the void cell hierarchy.