Fix initialisation of particles

Hi Peter,

That should fix it but breaks the MINIMAL_SPH case. I'll re-open the corresponding issue.

Thanks !

Thanks, that stops the crash, so accepting.

Status changed to merged

mentioned in commit e58c7743

mentioned in merge request !176 (merged)