Move the definition of the signal velocity between two particles into each of the implementations also in the pure hydro case.