Merge branch 'fix_rand_date' into 'master'

Make the random difference between two equivalent dates to be of the order of seconds and not days.

See merge request !9