The record header should be a structure

We could simplify all the routines for the record header by setting the structure in the following way:

struct record_header {
   size_t mask:2;
   size_t offset:6;
}