Change use of unchecked `mkdir()` to use `safe_checkdir()`.

What it says on the tin. The returns from mkdir() should be checked, a failure is bound to be fatal at some point.