fix allocation of struct queue, i.e. if the struct uses __attribute__((aligned(*))), then we should allocate it with posix_memalign.

Added an (expensive) debugging check to verify that all cells have been drifted to the current point in time before a rebuild or a repartition.