diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 734abd805fd26821f8d157e58722b390bf0aaae9..11da2e17752bbae42e3843553c1d448cbd6e5100 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -848,8 +848,7 @@ AM_CONDITIONAL([HAVE_DOXYGEN], [test "$ac_cv_path_ac_pt_DX_DOXYGEN" != ""])
 # Handle .in files.
 AC_CONFIG_FILES([Makefile src/Makefile examples/Makefile doc/Makefile doc/Doxyfile tests/Makefile])
 AC_CONFIG_FILES([tests/testReading.sh], [chmod +x tests/testReading.sh])
-AC_CONFIG_FILES([tests/testPair.sh], [chmod +x tests/testPair.sh])
-AC_CONFIG_FILES([tests/testPairPerturbed.sh], [chmod +x tests/testPairPerturbed.sh])
+AC_CONFIG_FILES([tests/testActivePair.sh], [chmod +x tests/testActivePair.sh])
 AC_CONFIG_FILES([tests/test27cells.sh], [chmod +x tests/test27cells.sh])
 AC_CONFIG_FILES([tests/test27cellsPerturbed.sh], [chmod +x tests/test27cellsPerturbed.sh])
 AC_CONFIG_FILES([tests/test125cells.sh], [chmod +x tests/test125cells.sh])