Fix crash in the unit tests related to the new way of constructing the cell meta-data and snapshot names