Do not count the particles in the leaves when looking for the number of foreign particles to allocate.