squeeze particles a bit, i.e. union with overlapping ephemeric data for density and force computations.


Former-commit-id: 0d1cc866c157a776a0d4e19266097125508d2946